You cannot select the takeoff objects represented by a Typical Group Marker individually - they are just virtual "shadows" of the takeoff within the Typical Group Frame. To change that takeoff, you must return to the Typical Group Frame and make your changes - which affects all Markers.